Nationalsången i Portugal

Alberta Ahlgren December 26, 2015 Miscellanea 108 0
FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc
Den portugisiska nationalsången är bara en talet officiellt erkända nationalsången i Portugal, men låten i sig är redan mycket lång.

Den portugisiska nationalsången

Sedan revolutionen 1910 VNA A Portuguesa är nationalsång Portugal. Det har funnits sedan koloniseringen av Sydamerika. Ursprungligen låten var en låt från en allmänt uppmuntra och motivera sina män för en kamp mot spanjorerna.
En Portuguesa
Heróis do Mar, Nobre Povo,
Nação valent, imortal,
Levantai hoje de novo
O Esplendor de Portugal
Entre Brumas da memoria axel.
Ó Pátria-se sente a voz
Dos TEUs egrégios Avós
Que ha-de guiar till-A-vitória.
AS armas! AS armas!
Sobre en terra, sobre o mar?
AS armas! AS armas!
Pela Pátria Lutar!
Contra os Canhoes Marchar, Marchar!
Desfralda en invicta bandeira
À luz viva göra teu céu
Brade Europa à à terra inteira
Portugal Não pereceu!
Beija ensam o teu jucundo
O Oceano en rujir d'amor;
Eo teu Braço vencedor
Deu Mundos Novos ao mundo!
AS armas! AS armas!
Sobre en terra, sobre o mar?
AS armas! AS armas!
Pela Pátria Lutar!
Contra os Canhoes Marchar, Marchar!
Saudai que o sol desponta
Sobre um Ridente porvir;
Seja o eco d'uma afronta
O Sinal den ressurgir.
Raios d'Essa aurora forte
São Como Beijos Mae
Que nos Guardam, nos sustem,
Contra axel injúrias da sorte
AS armas! AS armas!
Sobre en terra, sobre o mar?
AS armas! AS armas!
Pela Pátria Lutar!
Contra os Canhoes Marchar, Marchar!
Översättning;
Heroes of havet, ädla ras,
Brave och odödlig nation,
Nu är det dags att återigen vara stjärnan i Portugal
do dyka
från dimmor minne.
Oh fosterland, hör vi röster
Av dina förfäder
Som kommer att leda till seger
Till vapen, till vapen
På land och hav!
Till vapen, till vapen
Kämpa för hemlandet,
Mot kanonerna marschera, marschera!
Rulla ut unconquerable flaggan
I den ljusa ljuset av din himmel!
Skrika till hela Europa och världen ut
Att Portugal inte har omkommit.
Din lycklig mark kysste
Vid havet viskande kärlek.
Och din erövra armen
Har gett världen nya världar!
Till vapen, till vapen
På land och hav!
Till vapen, till vapen
Kämpa för hemlandet,
Mot kanonerna marschera, marschera!
Hälsar Sun som stiger
På en leende framtid:
Låt ekot av en förolämpning
Vara signalen för vår väckelse.
De strålar som kraftfull gryningen
Dess gilla kyss av en mor
Som stödjer och skyddar oss
Mot förolämpningar av ödet.
  Like 0   Dislike 0
Kommentarer (0)
Inga kommentarer

Lägg till en kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tecken kvar: 3000
captcha