Fransk grammatik: adjetivo beteckningen

Jimi Hammarström Januari 7, 2016 Utbildningen 32 0
FONT SIZE:
fontsize_dec
fontsize_inc
En speciell typ adjetivo på franska den adjectif siffra siffran med andra ord. För detta adjektiv Särskilda regler gäller beroende på hur den används. Det finns särskilda regler för data, och för brott mot timmen. Dessutom gör vi också en distinktion mellan kardinal och ordningstal. Siffrorna är indelade i kardinaltal, och i ordningstalen

Kardinalen: l'adjectif siffran kardinal


Vad vi bör komma ihåg här:
1. användning av bindestreck:
  • Aldrig när "et" används, så till exempel vingt et un, quarante et un, etc.
  • För priser bland de hundra, så till exempel quarante-cinq, deux cent soixante-dix-september men deux trois cent

2. För en kvinnlig substantif un "une"
Exempel: il ya Vingt et une bilder dans le livre - trente et il en une frågor à poser
3. vingt et cent
+ S när man är 20 eller 100 multiplicerat när de är i slutet av ordet
Exempel:
  • 24 vingt-quatre
  • 80 quatre-vingts
  • 83 quatre-vingt-trois
  • 120 cent vingt
  • 200 deux cent
  • 539 cinq cent trente-neuf

4. I diagrammet ovan saknar 70 och 90. Med goda skäl, eftersom de är olika beroende på om i Belgien, Kanada och Schweiz eller i Frankrike.
I Frankrike, 70-79:
  • 70 = 60 + 10 = soixante-dix
  • 71 = 60 + 11 = soixante et vår
  • 72 = 60 + 12 = soixante- douze
  • 73 = 60 + 13 = soixante -treize
  • 74 = 60 + 14 = soixante-Quatorze
  • 75 = 60 + 15 = soixante-quinze etc.

I Belgien, Kanada, Schweiz, är septante och följande siffror enkelt läggas upp, så septante et un, sept ante deux, etc. Tänk också på skrivregler för bindestreck!
Från 90 till 99 kommer det att vara i Frankrike
  • 90 = 80 + 10 = quatre-vingt-dix
  • 91 = 80 + 11 = quatre-vingt-vår
  • 92 = 80 + 12 = quatre-vingt-douze
  • 93 = 80 + 13 = quatre-vingt-treize
  • 94 = 80 + 14 = quatre-vingt-Quatorze
  • 95 = 80 + 15 = quatre-vingt-quinze etc.

I Belgien, Kanada och Schweiz, nonante, nonante et un, deux nonante, etc. Reglerna gäller här med bindestreck.
Siffror över 100
  • 101 Cent un
  • 200 Deux cent
  • 182 Cent quatre-vingt-deux
  • 202 Deux cent deux
  • 615 Sex cent quinze
  • 1000 mille
  • 1001 un mille
  • 1100 Mille cent
  • 2000 Deux mille
  • 14,000 Quatorze mille
  • Un 1.000.000 miljoner
  • 1 miljard Un miljard

Se bara upp: miljoner och miljarder är substantiv, så att de får en plural "s".
un miljoner, trois miljoner
un miljard, deux miljarder
uppgifter
I motsats till den nederländska en använder ordningstalet bara för den "första". Alla andra data med kardinalen. Man får alltså: le premier janvier men le deux septembre, etc.
På våra kvarlevor av "le", alltså: le vår novembre
Jaartallen
Datum bildas som på nederländska. Man kan därför både nittonhundranittonhundra säga.
  • 1900 Mille neuf cent dix-neuf cent eller
  • 1980 Mille neuf cent quatre-vingt dix-neuf cent quatre eller-vingts
  • 2000 Deux mille

De ordningstal: l 'adjetivo siffran ordnings

Den allmänna regeln är: kardinal + ième
  • 2ème = deuxième
  • 6ème = sixieme
  • 10ème = dixième
  • 20ème = vingtième
  • 100ème = Centième etc.

Se bara upp för vissa förändringar i stavningen:
  • Alla siffror i -e -e är vägen: 4ème = Quatrieme, 11eme = Onzième, etc
  • 5ème är cinquième
  • 9ème är neuvième, så f en v
  • 21ème vingt et unième

lektion collectifs
Ord som "tio" hundra, etc.
Bildning: Alltid une adjectif kardinal + + + den aine
Undantag: un millier det ?? FN miljoner ?? FN miljarder
Exempel:
  • dizaine une de cartes
  • une douzaine de bilder
  • une dizaine de chiens
  • Centa ines des Arbres ?? d ?? une dizaine d ?? arbres
  • mill irländska de voitures
  • Miljontals des enfants d ??

Frakturer: les fraktioner
Huvudregel: adjetivo kardinal + ième
Un femte cinquième
4/5 quatre cinquièmes
Undantag:
  • Un demi ½ ½ kg men sucre: la moitié la moitié du smärta
  • Tredje un nivåer liter, 2/3 deux Tiers
  • ¼ un quart, ¼ h un quart d ?? heure, ¾ trois quarts
Obs: les ¾ de la population
Timme: l heure ??
Alltid: il est ...
Fram till mitten av ... är Protokollet bara stämde
  • 1 tim 00 une heure
  • 2 tim 05 deux heures cinq
  • 3 tim 10 trois heures dix
  • 4 h 15 quatre heures ou quatre heures et quart quinze
  • 5 h 20 Vingt cinq heures
  • 6 h 25 vingt-cinq heures sex
  • 7 tim 30 september heures ou trente september heures et Demie

Från halv till hel timme ... en har valet. Oavsett om man räknar minuter under den senaste timmen, eller en räknar minuter från den närmaste timmen.
  • 8 tim 35 huit heures trente-cinq ou neuf heures moins vingt-cinq
  • 10 tim 40 dix heures ou quarante vår heures moins vingt
  • 11 h 45 heures vår quarante-cinq ou midi moins le liter
  • 12 tim 00 douze heures ou midi
  • 12 tim 50 cinquante douze heures ou une heure midi cinquante ou moins dix
  • 13 h 55 heures treize cinquante-cinq heures moins deux ou cinq
  • 19 h 00 dix-neuf heures ou sept heures du soir
  • 24 tim 00 Vingt-quatre heures ou zéro heure ou minuit

Akta:
  • det är quatre heures men quatre heures moins le quart quart
  • från två timmar kommer i franska ett "S" vid heure, så deux heures, cinq heures, etc.
  • när man talar säger en eftermiddag och kväll helt enkelt trois heures, HUIT heures. I officiella dokument, för TV-program eller när du tar en tid kommer att vara Treize heures, Vingt heures, etc att använda.
  • demi substantif när staten inte ändras och det blir ett bindestreck i efter substantif det är anpassat till substantif. Exempel: une heure et akademi, midi et demi une demi-heure men

Lycka till!
  Like 0   Dislike 0
Kommentarer (0)
Inga kommentarer

Lägg till en kommentar

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Tecken kvar: 3000
captcha